Forum Humanitaire

[votre serviteur]

Bonjour,
Nous cherchons une personne qui nous traduise gratuitement en anglais notre projet de développement (une quinzaine de pages) car nous ne parlons pas cette langue et n'avons pas les moyens de payer une traduction.
Les organismes et ONG que nous désirons contater (en plus des francophones) nous imposant leur langue (anglaise) pour l'étude d'une éventuelle aide.
Merci.
La Grâce des femmes (victimes de guerre) de l'ouest montagneux de la Côte d'Ivoire
Notre site : http://la-grace.new.fr/
Notre adresse courriel : cooperativelagrace@yahoo.fr

[GO]

Bonjour,
Nous cherchons une personne qui nous traduise gratuitement en anglais notre projet de développement (une quinzaine de pages) car nous ne parlons pas cette langue et n'avons pas les moyens de payer une traduction.
Les organismes et ONG que nous désirons contater (en plus des francophones) nous imposant leur langue (anglaise) pour l'étude d'une éventuelle aide.
Merci.
La Grâce des femmes (victimes de guerre) de l'ouest montagneux de la Côte d'Ivoire
Notre site : http://la-grace.new.fr/
Notre adresse courriel : cooperativelagrace@yahoo.fr

Bonjour,

Si vous avez déjà des connaissances d'Anglais, vous pouvez vous aider d'une adresse en ligne:

http://tr.voila.fr/

Bonne suite

[Lina]

Je travaille depuis 5 ans en francais et anglais, si ca peut vous aider je serais heureuse de traduire ces qq pages... envoyez moi un mail. Je serais en vacances cette semaine mais je pourrais le faire pendant mes vacances et je reviens mi-aout... je vous le renverrez a ce moment la... en esperant que ce ne soit pas trop tard!

Biz
Lina